Volume: 63 L 容积：63 升
Dimensions of your aquarium: 70x30x30 cm
您的水族箱尺寸：70×30×30 厘米
List of fishes and invertebrates in your aquarium (in Latin): Lamprologus caudopunctatus
水族箱中的鱼类和无脊椎动物名录（拉丁学名）：Lamprologus caudopunctatus
List of plants in your aquarium (in Latin): –
水族箱中的植物名录（拉丁学名）：–
Description of decorations and substrate: Quartz 0.4-0.8mm, Carpathian Stones
装饰物与底砂描述：石英砂（粒径 0.4–0.8 毫米）、喀尔巴阡石
Description of equipment: Filtration – Aquael Circulator 500, heater – Aquael gold 75W, lighting – AquaLighter 60, 14w 6500 К
设备描述：过滤系统 – Aquael Circulator 500；加热棒 – Aquael gold 75W；照明 – AquaLighter 60，14W 6500K
Water parameters: Temperature is 26C, clear, pH 7.5 Gh10
水质参数：温度 26℃，水体清澈，pH 7.5，硬度（Gh）10
Additional info: – 附加信息：–
INFORMATION ABOUT BIOTOPE
关于生物群落的信息
Description of the area surrounding the biotope: Tanganyika is second largest lake by volume in the world and the deepest lake in Africa. The lake is surrounded by four countries; Burundi in the Northeast, Democratic Republic of the Congo in the West, Tanzania in the East and Zambia in the Southe in Africa. Kapampa is located in the south-western part of Lake Tanganyika (D.R.Congo). That’s where we dive.
生物栖息地周边环境描述：坦噶尼喀湖按蓄水量计算是世界第二大湖，也是非洲最深的湖泊。该湖被四个国家环绕：东北部的布隆迪、西部的刚果民主共和国、东部的坦桑尼亚以及东南部的赞比亚。卡帕姆帕位于坦噶尼喀湖的西南部（刚果民主共和国境内），这也是我们进行潜水活动的地点。
Description of the underwater landscape of the biotope: Where the huge rocks pop up from the depth, between the gravel placers and sand dunes, live very interesting fish – small cichlids with lions heart! In the wild it does not grow much larger than 6cm. A diver can observe the complex relationships in the breeding pairs of Lamprologus caudopunctatus, which occurs in the intermediate habitat at depth varying between 5 and 20 meters, and sometimes form large colonies. At this depth, the sun rays break through the water column and cause a strong growth of algae on the stones. In nature, they lay their eggs under stones or between them, because in their biotope shells are usually absent, but if they are found, they will definitely be used as a home for their children. The purpose of creating this aquarium was to reproduce the biotope of the intermediate habitat. This zone consists of a sandy bottom with numerous rocks. Hydrobionts were selected according to the geographical and aesthetic criteria: aquarium of the bright tones – black stones make contrast with rich green algae and orange dorsal fins of Lamprologus caudopunctatus Kapampa!
生物群落的水下景观描述：在巨大的岩石从深处突起、介于砾石滩与沙丘之间的区域，生活着非常有趣的鱼类——拥有狮子般勇气的小型慈鲷！在野外，它们的体长通常不超过 6 厘米。潜水员可以观察到尾点桨鳍丽鱼（Lamprologus caudopunctatus）繁殖配对之间复杂的关系；该物种分布于 5 至 20 米深度的过渡生境，有时会形成庞大的群体。在此深度，阳光穿透水柱，促使岩石上藻类大量生长。在自然环境中，它们将卵产在石块下方或石缝之间，因为其栖息地中通常缺乏螺壳；但若发现螺壳，它们必定会将其用作育幼的场所。打造此水族箱的目的，在于重现这一过渡生境的生物群落。该区域由布满众多岩石的沙质底部构成。水生生物的选择兼顾了地理与美学标准：整个水族箱色调明快——黑色的岩石与浓郁的绿藻以及卡帕姆帕尾点桨鳍丽鱼（Lamprologus caudopunctatus Kapampa）橙色的背鳍形成鲜明对比！
Description of the parameters of the habitat: Water is clear, transparent. T-26-27C, pH7.5-8
栖息地参数描述：水质清澈透明。温度 26-27℃，pH 值 7.5-8。
List of fishes and invertebrates occurring in the nature biotope (in Latin): Cichlids from genus Lamprologus, Neolamprologus, Julidochromis, Tropheus and Eretmodus.
自然栖息地中出现的鱼类和无脊椎动物名录（拉丁学名）：来自慈鲷科中的拉布罗丽鱼属（Lamprologus）、新拉布罗丽鱼属（Neolamprologus）、朱利杜克罗米斯属（Julidochromis）、塔菲厄斯属（Tropheus）以及埃雷特莫德斯属（Eretmodus）。
本文部分素材来自网络，如有类似请联系修改，如若转载，请注明出处：http://www.yangyubang.com/?p=2654
